Ẩn sĩ là gì?

Từ ẩn sĩ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ẩn sĩ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ẩn sĩ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ẩn sĩ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Recluse} recluso
- {hermit} ermitaño
- {anchorite} anacoreta

Đặt câu với từ “ẩn sĩ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ẩn sĩ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ẩn sĩ thì có thể tham khảo nhé!
  • Nơi cực thánh của các ẩn sĩ là ở khu định cư Karoúlia, nằm cheo leo trên bờ vách đá cao ngất ở cuối Núi Athos.
  • ➥ El último santuario de los ermitaños se encuentra en el asentamiento de Karoúlia, en los elevadísimos acantilados de la punta del monte Athos.
  • Rất bí ẩn.
  • ➥ Misterioso.
  • Người đàn ông bí ẩn diện bộ vest bí ẩn và am tường mọi chuyện.
  • ➥ Hombre misterioso en un bonito traje que sabe cosas.
  • Những nhược điểm tiềm ẩn
  • ➥ Debilidades ocultas
  • Cậu hơi bí ẩn đó
  • ➥ ¿Le gustan los acertijos?
  • Nhà tài trợ bí ẩn.
  • ➥ Un donador anónimo.
  • Ẩn đường biên cửa sổ
  • ➥ Ocultar el borde de la ventana
  • Những nhân vật bí ẩn.
  • ➥ Nuevos misterios.
  • Một thứ thật sự bí ẩn.
  • ➥ Un misterio de verdad.
  • Nhưng anh không còn bí ẩn nữa.
  • ➥ Pero usted ya no es más un misterio.
  • Sự bí ẩn của các bắp thịt?
  • ➥ ¿Qué misterios enmascaran esos músculos?
  • Ẩn mình giữa bàn dân thiên hạ.
  • ➥ Ocultarse a plena vista como uno de ellos.
  • Anh ta như một thế lực bí ẩn.
  • ➥ Era como una fuerza del ocultismo.
  • Biến nơi này thành một nơi trú ẩn.
  • ➥ Hizo un lugar para que fuera la gente.
  • Ẩn giấu báu ngọc của quặng giàu nhất
  • ➥ joyas de inmenso valor
  • Đây là Bác Jones, nha .
  • ➥ Soy el doctor Jones, el dentista.
  • Bác Terhark là bác phẫu thuật chỉnh hình.
  • ➥ El Dr. Terhark es cirujano plástico.
  • Họ đợi tại phòng mạch bác hay nha .
  • ➥ Esperamos en la consulta del médico o el dentista.
  • Binh .
  • ➥ El ejército.
  • Bác Rawlings là bác nhi khoa của cậu ấy.
  • ➥ El Dr. Rawlings era su pediatra.
  • Đồng chí Bác , tôi cần một quan quân y.
  • ➥ Camarada, necesito un oficial médico.
  • Bác Day, Bác Day, mời tới ngay khoa sản.
  • ➥ Dr. Day, Dr Day, por favor acuda a OR
  • Vậy ta phong mi làm Hiệp Bedevere, hiệp Bàn Tròn.
  • ➥ Entonces yo os nombro, Sir Bedevere... caballero de la Mesa Cuadrada.
  • Các Võ !
  • ➥ ¡ El Shinsengumi!
  • Chào, Bác .
  • ➥ Buen día, Dr.
  • Bác West.
  • ➥ Doctor West.
  • Thế nên mới có bằng bác và học vị tiến cùng lúc.
  • ➥ Así fui médico y me especialicé al mismo tiempo.
  • Tên bác kê đơn. Là Tiến Iulian Cornel, nghiên cứu y học.
  • ➥ El doctor prescriptor es el Dr. Julian Cornel, de investigación médica.
  • Bác quân y.
  • ➥ Médico.

Các từ ghép với từ “ẩn sĩ”

Danh sách từ ghép với từ “ẩn sĩ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang