Ổn thỏa là gì?

Từ ổn thỏa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ổn thỏa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ổn thỏa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ổn thỏa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Satisfactory to all}
- {satisfactorily composed}

Đặt câu với từ “ổn thỏa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ổn thỏa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ổn thỏa thì có thể tham khảo nhé!
  • Tất cả sẽ được lo ổn thỏa nếu chúng ta bám sát chương trình.
  • ➥ Todo esto se resolverá si nos mantenemos dentro del programa.
  • Bằng cách đưa ra bằng chứng buộc tội Fisk, anh sẽ giúp mọi thứ ổn thỏa.
  • ➥ Si da pruebas contra Fisk, puede enmendar las cosas.
  • Thay vì thế, yếu tố quyết định một hôn nhân thành công là cách hai vợ chồng giải quyết ổn thỏa các bất đồng đến mức nào.
  • ➥ Más bien, el factor que más garantiza el éxito es la capacidad que ambos tengan de resolver sus desacuerdos.
  • Khi cuộc sống trở nên tuyệt vời, bạn có đồng đội tốt và việc làm ăn luôn sinh lời, mọi thứ được thu xếp ổn thỏa đã đến lúc để an cư.
  • ➥ Cuando te va bien en la vida, has reunido un gran equipo, los ingresos crecen y todo marcha sobre rieles... es hora de asentarse.
  • Bất ổn dân sự?
  • ➥ ¿Disturbios?
  • Hòa bình yên ổn?
  • ➥ ¿Paz y tranquilidad?
  • Bình tĩnh, ổn cả mà.
  • ➥ Relájate, no hay problema.
  • Anh ấy bất ổn lắm.
  • ➥ Es inestable.
  • Buổi điều trần không ổn à?
  • ➥ He escuchado que no fue muy bien,
  • Anh ổn định, anh vững vàng.
  • ➥ Soy estable, tengo los pies en la tierra.
  • Nhưng chúng ta vẫn ổn chử?
  • ➥ Pero estamos bien, ¿no es verdad?
  • Mọi việc trong triều đã bình ổn
  • ➥ Las cosas se han estabilizado.
  • Hòa bình và an ổn vững bền.
  • ➥ Paz y seguridad duraderas.
  • Tôi nghĩ anh lúc nào cũng bất ổn.
  • ➥ Tú me resultas perturbador a menudo.
  • Cả đất nước đang trở nên bất ổn.
  • ➥ Todo el país se ha echado a perder.
  • Ổn thôi, bình tĩnh đi con gái à.
  • ➥ Sólo quiero llegar a casa.
  • Hôn nhân của ba mẹ thì bất ổn.
  • ➥ Nuestro matrimonio estaba en problemas.
  • Phải chăng thời tiết có gì bất ổn?
  • ➥ ¿Se está alterando el clima de la Tierra?

Các từ ghép với từ “ổn thỏa”

Danh sách từ ghép với từ “ổn thỏa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ổn”

Từ ghép với từ “thỏa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang