Ở ẩn là gì?

Từ ở ẩn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ở ẩn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ở ẩn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ở ẩn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Live (lead) the life of a recluse}

Đặt câu với từ “ở ẩn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ở ẩn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ở ẩn thì có thể tham khảo nhé!
  • Hazel sau đó giải thích tác giả bí ẩn của cuốn tiểu thuyết, Peter van Houten, lui về ở ẩn tại Amsterdam sau khi phát hành công khai quyển tiểu thuyết này và biệt tăm từ đó.
  • ➥ Hazel explica que el misterioso autor de la novela, Peter Van Houten (Willem Dafoe), se retiró a Amsterdam tras la publicación de la novela, y no se ha sabido nada de él desde entonces.
  • Chị đang ở trạm xăng, ở Sheboygan.
  • ➥ Estoy en una gasolinera, en Sheboygan.
  • Thường xảy ra ở các khớp nhỏ, còn ở đây cô ấy bị ở đầu gối.
  • ➥ Son normalmente en articulaciones pequeñas, ésta es en la rodilla.
  • Tìm thấy xác ở bãi đổ xe ở Brentwood.
  • ➥ Lo encontré en un estacionamiento en Brentwood.
  • “Để chiên ở bên hữu và dê ở bên tả.
  • ➥ “Y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a la izquierda.
  • Ở tuổi 17, tôi đã bị bắn 3 lần khi đứng ngay ở góc khu nhà tôi ở Detroit.
  • ➥ A los 17, me dispararon 3 veces en la esquina de mi calle en Detroit.
  • Và nước ở trên Bắc Cực ở âm 1.7 độ C.
  • ➥ Y el agua en el Polo Norte es menos 1.7.
  • Lúc ấy tôi ở trong thành phố nhỏ ở Tiệp. Tôi...
  • ➥ Yo vivía en un pueblito en Eslovaquia.
  • Ở sau cửa hàng bằng xi măng ở phí tây Massachusetts.
  • ➥ Kiko estaba en la parte de atrás de una tienda de cemento en el oeste de Massachusetts.
  • Ở Gambia: chúng tôi đã đi chọn một cụ bà ở Gambia.
  • ➥ Gambia: fuimos a seleccionar una abuela en Gambia.
  • Và tớ dừng lại ở cạnh mép nước, ở chỗ bến cảng.
  • ➥ Y terminé cerca del agua, junto a los muelles.
  • Bà ta sống ở viện dưỡng lão ở tòa nhà phía dưới
  • ➥ Ella vive en el geriátrico calle abajo.
  • Có ba tên ở chỗ chiếc giường, một tên ở buồng lái.
  • ➥ Hay tres con la Cuna, uno en la cabina.
  • Anh Cả Kikuchi sinh ở Nhật Bản và lớn lên ở đó.
  • ➥ El élder Kikuchi nació en Japón y se crió allí.
  • Cây kim ở tay anh có thể ở trong cổ anh vậy.
  • ➥ Esa aguja en tu brazo se convierte en una en tu cuello.
  • Rất bí ẩn.
  • ➥ Misterioso.
  • Người đàn ông bí ẩn diện bộ vest bí ẩn và am tường mọi chuyện.
  • ➥ Hombre misterioso en un bonito traje que sabe cosas.
  • Những nhược điểm tiềm ẩn
  • ➥ Debilidades ocultas
  • Cậu hơi bí ẩn đó
  • ➥ ¿Le gustan los acertijos?
  • Nhà tài trợ bí ẩn.
  • ➥ Un donador anónimo.
  • Ẩn đường biên cửa sổ
  • ➥ Ocultar el borde de la ventana
  • Những nhân vật bí ẩn.
  • ➥ Nuevos misterios.
  • Một thứ thật sự bí ẩn.
  • ➥ Un misterio de verdad.
  • Nhưng anh không còn bí ẩn nữa.
  • ➥ Pero usted ya no es más un misterio.
  • Sự bí ẩn của các bắp thịt?
  • ➥ ¿Qué misterios enmascaran esos músculos?
  • Ẩn mình giữa bàn dân thiên hạ.
  • ➥ Ocultarse a plena vista como uno de ellos.
  • Anh ta như một thế lực bí ẩn.
  • ➥ Era como una fuerza del ocultismo.
  • Biến nơi này thành một nơi trú ẩn.
  • ➥ Hizo un lugar para que fuera la gente.
  • Ẩn giấu báu ngọc của quặng giàu nhất
  • ➥ joyas de inmenso valor

Các từ ghép với từ “ở ẩn”

Danh sách từ ghép với từ “ở ẩn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ở”

Từ ghép với từ “ẩn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang