Ủng là gì?

Từ ủng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ủng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ủng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ủng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {boot} arrancar (to -),autoarrancar (to -),iniciar (to -),arranque,autoarranque,bota,inicio

Đặt câu với từ “ủng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ủng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ủng thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ cũng ủng hộ thay đổi Điều 9 để ủng hộ vũ trang quân đội.
  • ➥ También advocan una revisión del Artículo 9 para promocionar el armamento.
  • Không phải ông ủng hộ bắn người, nhưng...
  • ➥ No es que sea partidario de eso, pero...
  • Bẻ nó làm đôi dưới đôi ủng của ông.
  • ➥ La partió en dos bajo su bota.
  • Cùng những người đã ủng hộ Stone chông đôi Deckert.
  • ➥ Los mismos hombres que estaban con Stone en contra de Deckert.
  • Anh sẽ cần sự ủng hộ từ bang của họ.
  • ➥ Vas a necesitar sus estados.
  • Họ có ủng hộ quyền thống trị công bình của Ngài không?
  • ➥ ¿Sostendrían la justicia de Su soberanía?
  • Cô cũng ủng hộ hết mình vào việc bảo vệ môi trường.
  • ➥ Además, destaca su compromiso por la defensa del medio ambiente.
  • Tôi tới đây ủng hộ bạn mình và cũng là đồng nghiệp.
  • ➥ Vengo a apoyar a un amigo y colega de trabajo.
  • Cho những ai chưa biết, #proana nghĩa là ủng hộ chứng biếng ăn.
  • ➥ Para aquellos que lo desconocen, #proana significa pro-anorexia.
  • Nếu vậy thì bang đó ủng hộ Đảng Dân Chủ hay Cộng Hòa?
  • ➥ Si es así, ¿es un estado seguro demócrata o republicano?
  • Chúng ta cần phải thuyết phục ban lãnh đạo ủng hộ cô ta
  • ➥ Debe convencer al Consejo de que la respalde.
  • Tôi ủng hộ anh việc này mà không biết bấu víu vào đâu.
  • ➥ Me arriesgué para apoyarte en esto.
  • Hoạt động ở các Bê-tên ủng hộ công việc cấp bách nào?
  • ➥ ¿Qué obra urgente apoyan las actividades que se realizan en cada Betel?
  • Giê-su hoàn toàn ủng hộ sự cai trị công bình của Cha ngài.
  • ➥ Este sostuvo plenamente la justicia de la gobernación de su Padre.
  • " Bạn có nghĩ rằng chính phủ nên quyên góp ủng hộ cho người nghèo? "
  • ➥ " ¿Cree que el gobierno debe dar cupones? "
  • Ride đã ủng hộ Barack Obama trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2008.
  • ➥ La revista apoyó a Barack Obama en las elecciones generales de 2008.
  • Tôi không chắc là tôi ủng hộ sự sắp đặt bất an với Darren.
  • ➥ No estoy seguro de estar a favor de tu acuerdo con los problemas del joven Darren.
  • Ủng hộ biện pháp kỷ luật của các anh chăn bầy được bổ nhiệm.
  • ➥ Apoye la disciplina de los pastores nombrados.
  • Phản ứng đầu tiên của bà là rất hài hước và rất ủng hộ.
  • ➥ Sus primeras reacciones fueron de buen humor y favorables.
  • Tuy nhiên, có rất nhiều bản chép tay ủng hộ cách dịch “bảy mươi”.
  • ➥ No obstante, muchos manuscritos apoyan la versión que dice “setenta”.
  • Tôi, John Patrick Ryan, đã trang trọng tuyên thệ sẽ ủng hộ và bảo vệ...
  • ➥ Yo, John Patrick Ryan... juro solemnemente apoyar y defender la constitución de los EE. UU contra enemigos extranjeros y domésticos. Que le seré leal y fiel...
  • Ông có bất cứ bằng chứng nào ủng hộ kết luận đó không, ông Finch?
  • ➥ ¿ Tiene evidencia en la que basar esa conclusión?
  • Trong Liên minh châu Âu, Đan Mạch ủng hộ chính sách tự do thương mại.
  • ➥ Dentro de la Unión Europea, Dinamarca aboga por una política comercial liberal.
  • Tại sao bạn không ủng hộ hành động thỏa thuận ngừng bắn lớn nhất từng có?
  • ➥ ¿Por qué no apoyan el proceso de la mayor tregua de la historia?
  • Tôi chia sẻ cảm nghĩ của mình với vợ tôi, bà cũng rất ủng hộ tôi.
  • ➥ Compartí mis sentimientos con mi esposa, y ella me apoyó.
  • Chín bang ở miền Đông Bắc đã tập hợp thành một nhóm ủng hộ giảm CO
  • ➥ Los nueve estados del NE se han aliado..... para reducir el CO
  • Chín bang ở miền Đông Bắc đã tập hợp thành một nhóm ủng hộ giảm CO2.
  • ➥ Los nueve estados del NE se han aliado para reducir el CO2.
  • Liệu bà có sẵn lòng ủng hộ ông trước sự thay đổi lớn như thế không?
  • ➥ ¿Estaría dispuesta a apoyarlo en este gran cambio?
  • Có những bang có lịch sử lâu đời chỉ ủng hộ cho một đảng nhất định.
  • ➥ Hay ciertos estados que tienen una larga historia de voto por un partido concreto.
  • Một số người ủng hộ Hiệp định cho là Éamon de Valera ra lệnh ám sát ông.
  • ➥ Algunos protratadistas afirman que fue Éamon de Valera el que ordenó el asesinato de Collins.

Các từ ghép với từ “ủng”

Danh sách từ ghép với từ “ủng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ủng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang