Ủy quyền là gì?

Từ ủy quyền trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ủy quyền” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ủy quyền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ủy quyền” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to authorize}
- {to grant power}

Đặt câu với từ “ủy quyền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ủy quyền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ủy quyền thì có thể tham khảo nhé!
  • Chức vụ chính thức của Stelu là Ủy quyền bộ trưởng bộ quốc phòng.
  • ➥ El cargo oficial de Stelu es Vice Ministro de Defensa.
  • Người bán lại và đại lý được ủy quyền: Nếu bạn là người bán lại hoặc đại lý được ủy quyền cho sản phẩm hoặc dịch vụ, hãy sử dụng ngôn ngữ bổ nghĩa thích hợp.
  • ➥ Distribuidores y vendedores autorizados: si es el distribuidor o vendedor autorizado de un determinado producto o servicio, utilice el lenguaje apropiado para calificarlo.
  • Để thay pin, hãy mang thiết bị đến trung tâm bảo dưỡng được Google ủy quyền.
  • ➥ Para cambiarla, lleva el dispositivo a un servicio técnico autorizado por Google.
  • Hãy liên hệ với dịch vụ chăm sóc khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.
  • ➥ Para recibir asistencia autorizada, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.
  • Hãy liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.
  • ➥ Para recibir asistencia autorizada, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.
  • Các ngoại lệ đối với chính sách của chúng tôi chỉ được phép nếu có ủy quyền từ Google cho việc sử dụng hợp lệ iframe.
  • ➥ Las excepciones a nuestras políticas solo se permiten si se dispone de la autorización de Google para el uso adecuado de iframes.
  • Đây gọi là khoản tiền ủy quyền tạm thời và bạn sẽ sớm thấy khoản phí này biến mất khỏi phương thức thanh toán của mình.
  • ➥ Este cargo se conoce como retención de autorización y desaparecerá en poco tiempo.
  • Nếu bạn là nhà quảng cáo đang cần được ủy quyền, vui lòng thực hiện theo hướng dẫn trên trang Trợ giúp nhãn hiệu cho nhà quảng cáo.
  • ➥ Si es anunciante y quiere obtener una autorización, siga las instrucciones que se indican en la página Ayuda sobre marcas para anunciantes.
  • Phiếu ủy quyền dài hạn: Hội đã biên soạn văn kiện bao quát này về cách điều trị với mục đích bảo vệ chúng ta về mặt pháp lý.
  • ➥ Carta poder de representación médica: Este documento médico, preparado por la Sociedad, es más abarcador y brinda amparo jurídico primario.
  • Chúng tôi sẽ gửi cho bạn email khi đã xử lý giấy ủy quyền ghi nợ và quảng cáo của bạn thường sẽ bắt đầu chạy nếu trước đó chưa chạy.
  • ➥ Cuando la hayamos procesado, te enviaremos un correo electrónico y los anuncios, por lo general, empezarán a publicarse si no se estaban publicando ya.
  • Có các yêu cầu cụ thể đối với người bán lại, trang web thông tin và các nhà quảng cáo được ủy quyền muốn sử dụng nhãn hiệu vốn bị hạn chế.
  • ➥ Hay requisitos específicos para distribuidores, sitios web informativos y anunciantes autorizados que quieran usar marcas que no podrían utilizar de otra manera.
  • Do đó, chúng tôi yêu cầu tất cả bên thứ ba và/hoặc đại diện được ủy quyền phải minh bạch về những thông tin có ảnh hưởng đến các quyết định này.
  • ➥ Por lo tanto, exigimos a todos los terceros o representantes autorizados que sean transparentes con la información que pueda afectar a la toma de esas decisiones.

Các từ ghép với từ “ủy quyền”

Danh sách từ ghép với từ “ủy quyền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ủy”

Từ ghép với từ “quyền”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang